كلمات أنشودة أنت السلام - مولانا كورتش - Deti I Mëshirës Lyrics - Mevlan Kurtishi

 كلمات أنشودة أنت السلام - مولانا كورتش - Deti I Mëshirës Lyrics - Mevlan Kurtishi

Rënkimet e shpirtit tim
Derdhen mbi detin pa kufi
Loti që m’pikon nga syri im
Mbështillet n’Tënden dashuri
Mossuksesin tim kaherë
E kërkova gjetkë, jashtë meje
Ndihmën Tënde e lypa sa herë
Dhe vetëm aty gjeta prehje
[The groans of my soul]
[Are endlessly poured on the sea]
[The tear that falls out of my eye]
[Wraps in Your love]
[To the ever lack of my success]
[I’ve been looking everywhere, outside myself]
[I always asked for Your help]
[And just there I found response]

يا رَبَّ العالَمين
يا رَحمنُ يا رَحيم
Të kujtoj me ngazëllim
Fali zemrës madhështinë
[I remember you enthusiastically]
[Please wrap my heart with greatness]

اللهُمَّ أنتَ السلام
ومِنْكَ السلام
تباركْتَ رَبَّنا
يا ذَا الجَلالِ والإِكرَام

Sa herë që mendoj se jam n’vetmi
Filli i shpresës këputet ngadalë
Sa herë në Ty, Zot kujtoj
Nga libri "jetë" një fletë shpaloj
Nga ky skaj i botës së mjerë
Dëgjomi lutjet e mia, Ja Allah
Më ndihmo t’jetoj me nder
Pa ndihmën tënde jam si zog pa krahë
[Whenever I think I'm alone]
[The very hope starts vanishing]
[Whenever I remember You dear Lord]
[I read a page from the book of life]
[From the edge of this miserable world]
[Please listen to my prayers, O Allah]
[Help me to live honorably]
[Without Your help, I am like wingless bird]

يا رَبَّ العالَمين
يا رَحمنُ يا رَحيم
Të kujtoj me ngazëllim
Fali zemrës madhështinë
[I remember you enthusiastically]
[Please wrap my heart with greatness]

اللهُمَّ أنتَ السلام
ومِنْكَ السلام
تباركْتَ رَبَّنا
يا ذَا الجَلالِ والإِكرَام

إرسال تعليق

0 تعليقات