Mother Farsi Lyrics - Sami Yusuf

 Mother (Persian Version) Lyrics - Sami Yusuf

Blessed is your face

Blessed is your name

My Beloved

Blessed is your smile

Which makes my soul want to fly

My Beloved

All the nights

And all the times

That you cared for me

But I never realised it

And now it’s too late

Forgive me

Now I’m alone filled with so much shame

For all the years I caused you pain

If only I could sleep in your arms again

Mother I’m lost without you

You were the sun that brightened my day

Now who’s going to wipe my tears away

If only I knew what I know today

Mother I’m lost without you

گریه کردم مثل ابرا

بی‌تو مادر

شد دل من جای غصه‌ها

بی‌تو مادر

[I cried like the clouds]

[Without you Mother]

[My heart is broken]

[Without you Mother]

رسول خدا گفت

بهشت زیر پای توست

بخواب مادر

[The prophet said]

["Paradise lies beneath your feet"]

[Sleep Mother]

برای همیشه

قلبم فقط جای توست

بخواب مادر

[Forever]

[My Heart is only your place]

[Sleep Mother]

رفتی و من تنها ماندم

با غصه و غم‌ها ماندم

گر که تو را آزردم من

مادر، حلالم کن

[You went and I stayed lonely]

[I stayed with Grief and sorrows]

[If I caused you pain]

[Mother, Forgive me]

بعد از تو من، بی‌پناهم

ای که بودی، تکیه‌گاهم

خیز و بنگر اشک و آهم

مادر، حلالم کن

[After you, I’m without shelter]

[O my support]

[Rise and see my tears and pain]

[Mother, Forgive me]