No Word Is Worthy Lyrics - Sami Yusuf
Searched for the words
To describe your beauty
No matter how I tried
No word seemed worthy
Struggled to find
The right words for You
Words just fail to describe
What's deep inside
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
(URDU)
زمین و آسماں، جن و انساں بھی
تیری تعریفیں کرتے بیاں سبھی
بے خود ھوے دونوں جھاں ھی
روح سے نکلے جب یہ کلمہ
[Earth and the Heavens, Jinn and Mankind]
[All praise Thee]
[So both worlds become intoxicated]
[When the soul recites this one word]
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
(PERSIAN)
در هوای تو
پر می گشایم
به امیدی که روزی
سوی تو آیم
[In Your remembrance]
[I spread my wings]
[In hope for the day]
[I come to You]
در وصف تو
جمله ها را گشتم
کلمه ای نجستم
جز اینکه گویم
[In describing You]
[I searched sentences]
[I found no word]
[Except to say]
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
(MALAY)
Ku mencari kata puji
Moga mangati zikir hati
Yang sesuci kalam ini
Namun tiada kalam yang pasti
[I searched for words to praise You with]
[Words to instill Your remembrance in my heart]
[But no words are assuring enough]
[As sacred as these]
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
سبحان الله و الحمد لله
لا إله إلا الله و الله أكبر
0 تعليقات
أخبرنا رأيك👇😃