كلمات أغنية يا رسول الله ١ - سامي يوسف | Ya Rasul Allah 1 Lyrics - Sami Yusuf | Barakah
(Arabic)
يا رسول الله
قلبي مشتاق للمدينة
يا حبيب الله
كلي أشواق للمدينة
لنبي الله
مُدّت بالرجاء أيادينا
ما تردَّنا يا رسول الله
خائبين
(Kurdish)
يا رسول اللە
ياشای مەدينە
ياشای مەدينە
[O Messenger of God]
[O Prince of Medina]
[O Prince of Medina]
هرکەس عاشقتە
دڵی مەشکێنە
دڵی مەشکێنە
[We all love you]
[So don’t break our hearts]
[So don’t break our hearts]
(Persian)
تو اى خورشيد
سپهر دلها
مولا یا مولا
[O sun ]
[Heaven of the hearts]
[Master O Master]
در آسمانها
به بی کرانها
نور تو پیدا
[In the heavens]
[Towards the boundless]
[Your light is visible]
ای رهنما و
معلم ما
مولا یا مولا
[O guide and]
[Teacher of ours]
[Master O Master]
حبیب الله
شفیع الله
پیامبر ما
[Beloved of God]
[(Our) Intercessor with God]
[Our Messenger]
(Kurdish)
يا رسول اللە
ياشای مەدينە
ياشای مەدينە
[O Messenger of God]
[O Prince of Medina]
[O Prince of Medina]
هرکەس عاشقتە
دڵی مەشکێنە
دڵی مەشکێنە
[We all love you]
[So don’t break our hearts]
[So don’t break our hearts]
(Turkish)
Yâ Resûlallah
Yâ Nebiyallah
Yâ Nebiyallah
[O the Messenger of Allah]
[O the Prophet of Allah]
Günâhım çokdur
Eyle şefâat
Eyle şefâat
[My sins are so many]
[Help me to be forgiven]
Senin aşkına
Affede Mevlâ
Affede Mevlâ
[‘Cause God will forgive me]
[For His love of you]
Kıl bize duâ
Yâ Resûlallah
Yâ Resûlallah
[Please pray for us]
[O The Messenger of Allah]
(Kurdish)
يا رسول اللە
ياشای مەدينە
ياشای مەدينە
[O Messenger of God]
[O Prince of Medina]
[O Prince of Medina]
هرکەس عاشقتە
دڵی مەشکێنە
دڵی مەشکێنە
[We all love you]
[So don’t break our hearts]
[So don’t break our hearts]
يا رسول اللە
باوانم، ناوت چەن خۆشە
چەن خۆشە
[O Messenger of God]
[How beautiful is your name]
عارەقت گوڵە باوانم
بۆنت وەنەوشە
وەنەوشە
[The blessed sweat from your luminous body]
[Smells like fragrance]
هەروەک حاجييان باوانم
لەدەوور بيت-الله باوانم
بێمە دەووری تۆئازيزيم
يا نبي يا شفيع
[I will do like the pilgrims]
[when they circumambulate the House of God(kaabah)]
[I’d circle around you, my dearest one]
[O Prophet, O Intercessor]
يا رسول اللە
ياشای مەدينە
ياشای مەدينە
[O Messenger of God]
[O Prince of Medina]
[O Prince of Medina]
هرکەس عاشقتە
دڵی مەشکێنە
دڵی مەشکێنە
[We all love you]
[So don’t break our hearts]
[So don’t break our hearts]
0 تعليقات
أخبرنا رأيك👇😃